先日のブログ、７７７回目だったらしいです。
偶然気がついてしまったけど何かいい感じ。
そうそう、AMG＝オリジナルって事だと思うんですね。
で、AMGっぽいもの・似せたもの＝コピー・AMG仕様って事ですよね。
・・て事はAMGそのものの車のブレーキ見て「AMG」仕様って言うのはおかしいですよね。
世の中不思議な事があるもんです（笑）
ちなみにAMGを「アーマーゲー」「エイエムジー」読み方どっち？っていう話は良くありましたよね。
で、インポーターがエイエムジーと言ってるので日本ではエイエムジーで良いのでしょうね。
ちなみにアーマーゲーなんて読む国は日本だけとも聞いた事があります。
多分上の人はアーマーゲーだと思うんですが、先日とあるDVDを買いました。
トランスフォーマー・ダークサイドムーンです。安くなって1000円ちょっと。
それにSLSが出てたんですが、日本語吹き替えが「アーマーゲー」でした（笑）
翻訳した人の世代とかがわかるような気がする～！ あると思います！
Follow me!
